Récits trans* et transformations

Par Maria Araujo

Décrire la manière dont j’ai vécu le Forum de l’AWID tout en tenant compte de la satisfaction que j’ai pu ressentir tout au long de cet événement est une tâche ardue. Les mots risquent en effet d’être insuffisants pour vous permettre à vous, lecteurs et lectrices, de mesurer l’impact des rencontres que j’ai faites pendant ce Forum.

Habiter la langue, comme on habite la marge

Par Fania Noel

Dans un contexte de mondialisation, où l’ancienne puissance impériale a perdu sa première place dans le soft power au profit des Anglo-saxons, les anciennes colonies françaises sont celles qui font exister le français en dehors de la France.

La voix des francophones au Forum

En 2008, pour le 11ème Forum à Cape Town, Genre en Action a lancé une mobilisation en partenariat avec l’AWID, qui a eu pour effet d’augmenter les participations francophones. L’exercice a été reconduit en 2012 pour le 12ème Forum à Istanbul, avec notamment l’organisation d’un Village Francophone. Pour le 13ème Forum au Brésil en 2016, nous sommes bien décidées à poursuivre ce travail. Mais qu’avons-nous appris depuis le Cap ?

Il n’y a pas de changement politique sans changement culturel

Dans son engagement à renforcer le travail créatif inter-mouvements, l’AWID s’est entretenue avec l’artivist Favianna Rodriguez sur le rôle de l’art en sa qualité d’outil de résistance. Nous explorons les besoins pour modifier les mots et les actions haineuses et néfastes qui abondent sous l’administration de M. Trump, le nouveau président des Etats-Unis.

Imaginer des horizons féministes par l’artivisme

In just over a month nearly two thousand individuals from diverse cultural and political spheres and social movements will gather together in Bahia, Brazil for the upcoming AWID Forum.

Points de vue féministes sur la « règle du bâillon mondial »

Suite au rétablissement de la règle du bâillon mondial (Global Gag Rule, en anglais), nous avons demandé à des organisations partenaires du monde entier de réfléchir avec nous sur les plus grands défis de leur travail avec les femmes en matière de santé et de droits sexuels et reproductifs, et comment la règle du bâillon mondial et la création par les Pays-Bas d’un fonds pour contrer cette mesure affecteront les femmes dans leurs régions.

Nos mouvements comptent. Un point c’est tout.

Par Cindy Clark

« Nous devons travailler en tenant compte de toute la diversité de nos mouvements pour les droits et la justice. Nous devons placer le leadership des communautés les plus marginalisées au cœur de l’action. Ce sont ces communautés qui ont été et sont en première ligne de la lutte depuis des décennies. »

Les Droits Humains plutôt que la pathologisation

Par Laura Contrera

L’obésité fait partie de la grande diversité humaine et pourtant, du point de vue hégémonique de la médecine, tous les types de surpoids sont considérés en eux-mêmes comme un risque pour la santé, cette question se résumant en une simple opération arithmétique dont les variables sont l’excès de nourriture malsaine et le manque d’exercice.

Trouver la guérison dans le féminisme intergénérationnel

« Je dis à la jeune fille combien c’est attentionnée de sa part de m’aborder. Et puis je lui demande pourquoi elle est si fatiguée. Elle m’explique qu'elle a des échardes dans les paumes à cause du parapluie qu’elle portait toute la soirée; et tous les adultes lui font encore porter tous les sacs. »

En quoi nos mouvements croient-ils ?

Bringing 1500+ activists and organizers from myriad movements to the 13th AWID International Forum brings up the inevitable family gathering question: Who is everybody and how are we all related?