Défenseur-e-s des droits humains
Les défenseuses des droits humains s’auto-identifient comme des femmes ou des personnes lesbiennes, bisexuelles, transgenres, queer, intersexes (LBT*QI) ou autres qui défendent les droits. Elles sont exposées à des risques et à des menaces de nature genrée à cause du travail qu’elles accomplissent en faveur des droits humains et/ou en conséquence directe de leur identité de genre ou de leur orientation sexuelle.
Les défenseuses des droits humains subissent une violence et une discrimination systématique du fait de leur identité, mais aussi à cause de la lutte indéfectible qu’elles mènent en faveur des droits, de l’égalité et de la justice.
Le programme Défenseuses des droits humains collabore avec des partenaires internationaux et régionaux ainsi qu’avec les membres de l’AWID pour éveiller les consciences à propos de ces risques et menaces, pour plaider en faveur de mesures féministes et holistiques de protection et de sécurité et enfin pour promouvoir activement une culture du souci de soi et du bien-être collectif au sein de nos mouvements.
Les risques et menaces qui planent sur les défenseuses
Les défenseuses des droits humains sont exposées aux mêmes types de risques que toutes les autres personnes qui défendent les droits humains, les communautés et l’environnement. Mais elles se heurtent également à des violences fondées sur le genre et à des risques spécifiques de nature genrée parce qu’elles remettent en cause les normes de genre en vigueur au sein de leur culture et de leur société.
En défendant les droits, les défenseuses des droits humains sont exposées aux risques suivants :
- les agressions physiques et la mort
- les tentatives d’intimidation et le harcèlement, y compris dans les espaces en ligne
- le harcèlement judiciaire et la criminalisation
- l’épuisement
Une approche holistique et collaborative de la sécurité
Nous travaillons en collaboration avec des réseaux internationaux et régionaux ainsi qu’avec nos membres pour :
- éveiller les consciences à propos des violations des droits humains et abus dont sont victimes les défenseuses des droits humains ainsi que de la violence systémique et de la discrimination qu’elles subissent ;
- renforcer les mécanismes de protection et faire en sorte que des réactions plus efficaces et plus rapides s’organisent quand des défenseuses sont en danger.
Nous travaillons à la promotion d’une approche holistique de la protection des défenseuses, qui suppose notamment :
- de mettre l’accent sur l’importance du souci de soi et du bien-être collectif, et de reconnaître le fait que ces notions peuvent revêtir une signification différente dans chaque culture ;
- de documenter les violations dont sont victimes les défenseuses des droits humains dans une perspective féministe intersectionnelle ;
- de promouvoir la reconnaissance et la célébration du travail et de la résilience des défenseuses des droits humains dans la société ; et
- de construire des espaces civiques propices au démantèlement des inégalités structurelles, sans restrictions ni obstacles.
Nos actions
Nous souhaitons contribuer à l’avènement d’un monde plus sûr pour les défenseuses des droits humains, leurs familles et leurs communautés. Nous pensons que le fait que les défenseuses œuvrent en faveur des droits et de la justice ne devrait pas leur faire courir de risques ; leur action devrait être appréciée et célébrée.
-
Promouvoir la collaboration et la coordination entre organisations de défense des droits humains et des droits des femmes au niveau international, et ce dans le but de d’apporter des réponses plus efficaces dans le domaine de la sureté et du bien-être des défenseuses des droits humains ;
-
Soutenir les réseaux régionaux de défenseur-es et les organisations, parmi lesquels l’Initiative mésoaméricaine des défenseuses des droits humains et la Coalition des défenseuses des droits humains du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord, dans leur travail de promotion et de renforcement de l’action collective en faveur de la protection des défenseuses – en mettant en avant l’importance de la création de réseaux de solidarité et de protection, de la promotion du souci de soi ainsi que du plaidoyer et de la mobilisation en faveur de la sécurité des défenseuses ;
-
Faire en sorte que les défenseur-e-s des droits humains et les risques qui les menacent soient plus visibles et mieux reconnus, en rassemblant des informations sur les agressions dont elles sont victimes et en produisant et diffusant des documents sur leurs luttes, leurs stratégies et les difficultés qu’elles rencontrent ;
-
Organiser des réponses urgentes fondées sur la solidarité internationale dès que des défenseuses des droits humains sont en danger, par le biais de nos réseaux internationaux et régionaux mais aussi grâce à nos membres.
Contenu lié
¿Cuántas preguntas contiene la encuesta?
La encuesta contiene 47 preguntas en total, de las cuales 27 son de respuesta obligatoria* y las 20 restantes son opcionales. La mayoría de las preguntas de la encuesta son de opción múltiple. Invitamos a responder la totalidad de las preguntas.
Snippet FEA Mariama Sonko (EN)
This is Mariama Sonko, an inspiring small-scale rural farmer, eco-feminist and a woman human rights defender.
She lives in Niaguiss, a town in the southwest of Senegal. Growing up in a family and community of rural farmers, she witnessed the essential role of women in food production and seed preservation from a very early age, while also being immersed in the rhythms and working of the land. Mariama has been defending local agricultural knowledge and peasant practices since the 1990s. As a mother of five children, the food she grows herself is the main source of sustenance for her family.
She is currently the president of “Nous Sommes la Solution'' and is involved in promoting agroecological practices and family farming, encouraging food sovereignty, biodiversity and farmer seed preservation, and demanding equitable access to resources and land for women across West Africa.
Source: AWID’s Feminist Realities Festival Crear | Résister | Transform - Day 2/ 2ème jour/ 2º día
Carol Thomas
Carol Thomas was a trailblazer for women’s sexual and reproductive rights in South Africa. A gifted gynecologist and founder of the WomenSpace, she practiced and advocated for non-traditional ways of delivering healthcare to women, offering services that were high quality, empathetic and accessible.
“She entered into not only the joy of pregnancies and new babies, but the anxieties of infertility and premature deliveries and female cancers, the heartbreak of miscarriages and stillbirths.” Helen Moffett
Carol thought in new paradigms that centered the needs of women with the least access to services and rights in society:
“The prevailing socio-economic environment that we find ourselves in means that women bear a disproportionate burden of disease and unemployment…As a black, previously disadvantaged woman I have a good sense of what is happening in our communities.” - Carol Thomas
Carol’s innovative and multi-award-winning social venture “iMobiMaMa” used mobile kiosks and interactive technology to connect women directly with antenatal and reproductive health services, information and support in communities all over South Africa.
Carol supported women both in wanted and unwanted pregnancies, mentoring many nurses and doctors during her lifetime.
She was also described as the go-to gynecologist “for trans folks who could have affirming care. She got it right when so many did not have the language or pronouns. Her warm blankets, listening and saying just what you needed to hear was so comforting.” -Marion Lynn Stevens
Carol Thomas was described as being at the height of her professional career when she died on 12 April 2019 of complications following a double lung transplant.
The tributes that poured in following her unexpected death referred to her as many things:
“a role model, warrior woman, innovator, dynamic leader, mould-breaker, dynamo, brilliant scientist, compassionate doctor.”
Undoubtedly, Carol Thomas will be remembered and honored for being all of this and much more.
Enero 2015: 1a sesión para redactar el documento final de la 3a Conferencia sobre FpD
Primera sesión para redactar el Documento Final de la tercera Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
- En enero de 2015, en la sede de la ONU en Nueva York comenzó una serie de sesiones para redactar el Documento Final.
- Antes de la primera sesión, los facilitadores del proceso preparatorio de la Conferencia de Adís Abeba presentaron los “Elementos” para el llamado “Borrador Cero” del documento, que constituyeron la base para las negociaciones entre gobiernos en torno al Documento Final.
- En esas sesiones, las organizaciones por los derechos de las mujeres subrayaron la necesidad de que, en los procesos post-2015, la FpD y los medios para su implementación se traten por separado, ya que la FpD brinda a los Estados una oportunidad única de ocuparse de las causas estructurales de la desigualdad.
Vuyisa Dayisi
Dois-je répondre à toutes les questions en même temps, ou puis-je y répondre en plusieurs fois?
Au besoin, vous avez la possibilité de sauvegarder vos réponses en cours d’enquête, pour y revenir plus tard. KOBO enregistrera vos brouillons de réponses dans le coin supérieur gauche de la page de l'enquête et rechargera votre dossier lorsque vous reviendrez à l'enquête. Assurez-vous simplement de continuer à partir du même ordinateur et du même navigateur.
Snippet FEA Objectives NSS Advocacy (EN)
INCIDENCIA POLITICA
Influir en tomas de decisiones políticas y promover un acceso más equitativo a la tierra para las mujeres que trabajan en la agriculturaMereani Naisua Senibici
Mereani Naisua Senibici, también llamada "Sua", fue, durante mucho tiempo, integrante del movimiento de la Asociación Cristiana de Mujeres Jóvenes de Fiji (YWCA, por sus siglas en inglés).
Trabajó con diversos grupos de mujeres en entornos multirraciales, rurales y urbanos y se comprometió a apoyar y promover los derechos de las mujeres y las jóvenes.
En el YWCA de Lautoka, Sua trabajó con mujeres de ascendencia india, y se convirtió en una figura destacada en el desarrollo del deporte y de la participación de atletas mujeres y personas trans en Lautoka.
"Sua es muy querida por lxs integrantes del YWCA de Fiji, a causa de su dedicación y apoyo persistente a todo lo que la organización se ha esforzado por hacer". - Tupou Vere
Mereani formaba parte de House of Sarah [La Casa de Sarah] (HoS, por sus siglas en inglés ), una iniciativa de la Asociación de Mujeres Anglicanas (AAW), lanzada en 2009, que tenía por objetivos tanto sensibilizar sobre los problemas relacionados con la violencia de género, como brindar apoyo a las mujeres que sufren violencia. Mereani empezó como una voluntaria comprometida y ofreció apoyo a las mujeres de todo el Pacífico.
Mereani falleció en 2019.
"Una persona con don de gente y una trabajadora todoterreno en el empoderamiento de las mujeres y construcción de movimientos a nivel comunitario. Descansa en paz, Sua". - Tupou Vere
Juillet 2015
Forum des femmes sur le financement de l’égalité des genres
- Le Forum a eu lieu le 10 juillet 2015, à Addis-Abeba. Il a rassemblait des féministes, des femmes venant de la base, des défenseuses de l’égalité des genres, des universitaires et des représentant-e-s des organisations/réseaux de défense des droits des femmes. Un certain nombre de représentant-e-s de l’ONU et d’autres responsables politiques ont été invité-e-s à apporter leur contribution.
- Les objectifs du Forum des femmes sont les suivants : échanger des informations sur l’état d’avancement des dernières négociations relatives au FdD, analyser conjointement le panorama et le suivi du FdD, adopter une position commune concernant la défense des droits des femmes et, enfin, élaborer des stratégies visant à permettre aux organisations de femmes de contribuer de manière significative et considérable à la Conférence d’Addis Abeba sur le FdD, et ce dans une perspective féministe.
- Le Forum des femmes est organisé par le WWG on FfD, en collaboration avec FEMNET, le Fonds de développement pour la femme africaine (AWDF) et la Post-2015 Women's Coalition. Il bénéficie également du soutien de l’ONU Femmes.
- Le Forum des OSC sur le FdD a eu lieu à Addis-Abeba les 11 et 12 juillet 2015. Ses objectifs sont les suivants : informer les OSC participantes de l’état d’avancement des processus officiels et coordonner la participation de la société civile pendant la troisième Conférence sur le FdD ; élaborer une Déclaration collective des OSC et les messages des OSC à destination des participant-e-s aux tables rondes de la Conférence sur le FdD, mettre en place des manifestations parallèles organisées par le groupe des OSC sur le FdD et tout autre événement qui pourrait se présenter ; enfin, planifier et organiser les futurs domaines d’engagement des OSC dans le secteur du financement du développement, au-delà de la troisième Conférence sur le FdD.
- Pour plus d’informations, vous pouvez consulter le site internet du Groupe des OSC sur le FdD (en anglais) ou prendre contact avec le Groupe de coordination des OSC pour Addis-Abeba (addiscoordinatinggroup@gmail.com).
La troisième Conférence internationale des Nations Unies sur le financement du développement
- La troisième Conférence internationale des Nations Unies sur le financement du développement a eu lieu à Addis-Abeba, en Éthiopie, du 13 au 16 juillet 2015. Ses objectifs principaux étaient les suivants : évaluer les progrès accomplis dans la mise en œuvre du Consensus de Monterrey (2002) et de la Déclaration de Doha (2008) ; traiter des problèmes nouveaux et de ceux qu’il faudra anticiper, y compris dans le contexte de récentes initiatives multilatérales visant à encourager la coopération internationale pour le développement et en tenant compte des éléments suivants : l’évolution actuelle du cadre de la coopération pour le développement, les interrelations entre les différentes sources de financement du développement, les synergies existantes entre les différents objectifs de financement propres aux trois dimensions du développement durable (économique, sociale et environnementale) et la nécessité de soutenir le programme de développement des Nations Unies au-delà de 2015, et, enfin, la redynamisation et le renforcement du processus de suivi relatif au financement du développement.
- Le Programme d’action d’Addis-Abeba a été adopté le 15 juillet 2015 par les chefs d’États et de gouvernements ainsi que les hauts-représentants de l’ONU.
- Cependant, les pays en développement, les OSC et plus particulièrement les organisations de femmes, estiment que le Programme d’action d’Addis-Abeba n’a pas atteint son objectif. Le Groupe de Femmes sur le Financement du Développement a exprimé une vive déception et exigé des changements structurels sur le plan de la gouvernance économique mondiale et sur celui de l’architecture du développement. Consultez leur réaction au document final. Des centaines d’organisations et de réseaux de la société civile du monde entier ont aussi manifesté de vives préoccupations et de sérieuses réserves. Lisez leurs réactions au document final.
Margarita Pisano
The resourcing realities and state of funding for feminist movements change quickly, is this survey a one-off?
No, it's not. This survey builds on AWID’s 20-year history of mobilizing more and better funding for feminist-led social change and is the third iteration of our Where is the money for feminist organizing? research. Our aim is to repeat the WITM survey every 3 years.
Snippet FEA Audio A Caring Economy (FR)
Écoutez cette histoire ici :
Terms of Use Agreement
Last Updated Date: 25 April 2023
PLEASE READ THIS TERMS OF USE AGREEMENT (THE “TERMS OF USE”) CAREFULLY. THIS WEBSITE AND ITS SUBDOMAINS (COLLECTIVELY, THE “WEBSITE”), THE INFORMATION ON THE WEBSITE, AND THE SERVICES AND RESOURCES AVAILABLE OR ENABLED VIA THE WEBSITE (EACH A “SERVICE” AND COLLECTIVELY, THE “SERVICES”), ARE CONTROLLED BY ASSOCIATION FOR WOMEN’S RIGHTS IN DEVELOPMENT (“AWID”). THESE TERMS OF USE ALONG WITH ALL SUPPLEMENTAL TERMS THAT MAY BE PRESENTED TO YOU FOR YOUR REVIEW AND ACCEPTANCE (COLLECTIVELY, THE “AGREEMENT”), GOVERN YOUR ACCESS TO AND USE OF THE SERVICES. BY COMPLETING THE REGISTRATION PROCESS, BROWSING THE WEBSITE, OR OTHERWISE ACCESSING OR USING ANY OF THE SERVICES, YOU REPRESENT THAT (1) YOU HAVE READ, UNDERSTAND, AND AGREE TO BE BOUND BY THE AGREEMENT, (2) YOU ARE OF LEGAL AGE TO FORM A BINDING CONTRACT WITH AWID, AND (3) YOU HAVE THE AUTHORITY TO ENTER INTO THE AGREEMENT PERSONALLY OR ON BEHALF OF THE LEGAL ENTITY IDENTIFIED DURING THE ACCOUNT REGISTRATION PROCESS, AND TO BIND THAT LEGAL ENTITY TO THE AGREEMENT. THE TERM “YOU” REFERS TO THE INDIVIDUAL OR SUCH LEGAL ENTITY, AS APPLICABLE. IF YOU, OR IF APPLICABLE, SUCH LEGAL ENTITY, DO NOT AGREE TO BE BOUND BY THE AGREEMENT, YOU, AND IF APPLICABLE, SUCH LEGAL ENTITY, MAY NOT ACCESS OR USE ANY OF THE SERVICES.
PLEASE BE AWARE THAT SECTION 1.4 (AWID COMMUNICATIONS) OF THE AGREEMENT BELOW CONTAINS YOUR OPT-IN CONSENT TO RECEIVE COMMUNICATIONS FROM US.
PLEASE NOTE THAT THE AGREEMENT IS SUBJECT TO CHANGE BY AWID IN ITS SOLE DISCRETION AT ANY TIME. WHEN CHANGES ARE MADE, AWID WILL MAKE A COPY OF THE UPDATED AGREEMENT AVAILABLE AT THE WEBSITE AND UPDATE THE “LAST UPDATED DATE” AT THE TOP OF THESE TERMS OF USE. IF WE MAKE ANY MATERIAL CHANGES TO THE AGREEMENT, WE WILL PROVIDE NOTICE OF SUCH MATERIAL CHANGES ON THE WEBSITE AND ATTEMPT TO NOTIFY YOU BY SENDING AN E-MAIL TO THE E-MAIL ADDRESS PROVIDED IN YOUR ACCOUNT REGISTRATION (IF WE HAVE ONE ON FILE). ANY CHANGES TO THE AGREEMENT WILL BE EFFECTIVE IMMEDIATELY FOR NEW USERS OF THE SERVICES AND WILL BE EFFECTIVE FOR EXISTING REGISTERED USERS UPON THE EARLIER OF (A) THIRTY (30) DAYS AFTER THE “LAST UPDATED DATE” AT THE TOP OF THESE TERMS OF USE, OR (B) YOUR CONSENT TO AND ACCEPTANCE OF THE UPDATED AGREEMENT IF AWID PROVIDES A MECHANISM FOR YOUR IMMEDIATE ACCEPTANCE IN A SPECIFIED MANNER (SUCH AS A CLICK-THROUGH ACCEPTANCE), WHICH AWID MAY REQUIRE BEFORE FURTHER USE OF THE SERVICES IS PERMITTED. IF YOU DO NOT AGREE TO THE UPDATED AGREEMENT, YOU MUST STOP USING ALL SERVICES UPON THE EFFECTIVE DATE OF THE UPDATED AGREEMENT. OTHERWISE, YOUR CONTINUED USE OF ANY OF THE SERVICES AFTER THE EFFECTIVE DATE OF THE UPDATED AGREEMENT CONSTITUTES YOUR ACCEPTANCE OF THE UPDATED AGREEMENT. PLEASE REGULARLY CHECK THE WEBSITE TO VIEW THE THEN-CURRENT AGREEMENT. YOU AGREE THAT AWID’S CONTINUED PROVISION OF THE SERVICES IS ADEQUATE CONSIDERATION FOR THE CHANGES IN THE UPDATED AGREEMENT.
If AWID becomes aware of any possible violations by you of the Agreement, AWID reserves the right to investigate such violations. If, as a result of the investigation, AWID believes that criminal activity has occurred, AWID reserves the right to refer the matter to, and to cooperate with, any and all applicable legal authorities. AWID is entitled, except to the extent prohibited by applicable law, to disclose any information or materials on or in the Services, in AWID’s possession in connection with your use of the Services, to (i) comply with applicable laws, legal process or governmental request; (iii) enforce the Agreement, (iv) respond to your requests for customer service, or (vi) protect the rights, property or personal safety of AWID, its Registered Users or the public, and all enforcement or other government officials, as AWID in its sole discretion believes to be necessary or appropriate.
You may choose to have the arbitration conducted by telephone, based on written submissions, or in person at a mutually agreed location. Any judgment on the award rendered by the arbitrator may be entered in any court of competent jurisdiction.
Entire Agreement. The Agreement is the final, complete and exclusive agreement of the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes and merges all prior discussions between the parties with respect to such subject matter.
- USE OF THE SERVICES. The Services, and the information and content available on them, are protected by applicable intellectual property laws. Unless subject to a separate license between you and AWID, your right to use any and all Services is subject to the Agreement.
1.1 License to the Services. Subject to your compliance with the Agreement, AWID grants you a non-assignable, non-transferable, non-sublicensable, revocable, non-exclusive license to use the Services in the manner permitted by the Agreement.
1.2 Updates. You understand that the Services are evolving. You acknowledge and agree that AWID may update the Services with or without notifying you.
1.3 Certain Restrictions. The rights granted to you in the Agreement are subject to the following restrictions: (a) you shall not license, sell, rent, lease, transfer, assign, reproduce, distribute, host or otherwise commercially exploit any of the Services; (b) you shall not frame or utilize framing techniques to enclose any trademark, logo, or other parts of the Services (including images, text, page layout or form); (c) you shall not use any metatags or other “hidden text” using AWID’s name or trademarks; (d) you shall not modify, translate, adapt, merge, make derivative works of, disassemble, decompile, reverse compile or reverse engineer any part of the Services except to the extent the foregoing restrictions are expressly prohibited by applicable law; (e) you shall not use any manual or automated software, devices or other processes (including but not limited to spiders, robots, scrapers, crawlers, avatars, data mining tools or the like) to “scrape” or download data from any web pages contained in the Services (except that we grant the operators of public search engines revocable permission to use spiders to copy materials from the Website for the sole purpose of and solely to the extent necessary for creating publicly available searchable indices of the materials, but not caches or archives of such materials); (f) except as expressly stated herein, no part of the Services may be copied, reproduced, distributed, republished, downloaded, displayed, posted or transmitted in any form or by any means; and (h) you shall not remove or destroy any copyright notices or other proprietary markings contained on or in the Services. Any future release, update or other addition to the Services shall be subject to the Agreement. AWID, its suppliers and service providers reserve all rights not granted in the Agreement.
1.4 AWID Communications. By entering into the Agreement or using the Services, you agree to receive communications from us, including via e-mail. Communications from us and our affiliated companies may include but are not limited to operational communications concerning your use of the Services and promotional emails. IF YOU WISH TO OPT OUT OF ANY PROMOTIONAL EMAILS, YOU CAN UNSUBSCRIBE FROM OUR PROMOTIONAL EMAIL LIST BY FOLLOWING THE UNSUBSCRIBE OPTIONS IN THE PROMOTIONAL EMAIL ITSELF.
- REGISTRATION.
2.1 Registering Your Account. In order to access certain features of the Services you may be required to become a Registered User. For purposes of the Agreement, a “Registered User” is a user who has registered an account with AWID through the Services (“Account”).
2.2 Registration Data. In registering an Account, you agree to (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself as prompted by the registration form (the “Registration Data”); and (b) maintain and promptly update the Registration Data to keep it true, accurate, current and complete. You represent that you are (i) at least eighteen (18) years old; (ii) of legal age to form a binding contract; and (iii) not a person barred from using the Services under the laws of the United States, Canada, your place of residence or any other applicable jurisdiction. You are responsible for all activities that occur under your Account. You agree that you shall monitor your Account to restrict use by any other persons, including minors, and you will accept full responsibility for any such unauthorized use. You may not share your Account login or password with anyone, and you agree to (y) notify AWID immediately of any unauthorized use of your password or any other breach of security; and (z) exit from your Account at the end of each session. If you provide any information that is untrue, inaccurate, not current or incomplete, or AWID has reasonable grounds to suspect that any information you provide is untrue, inaccurate, not current or incomplete, AWID has the right to suspend or terminate your Account and refuse any and all current or future use of the Services (or any portion thereof). You agree not to create an Account using a false identity or information, or on behalf of someone other than yourself. You agree not to create an Account or use the Services if you have been previously removed by AWID, or if you have been previously banned from any of the Services.
2.3 Your Account. Notwithstanding anything to the contrary herein, you acknowledge and agree that you shall have no ownership or other property interest in your Account, and you further acknowledge and agree that all rights in and to your Account are and shall forever be owned by and inure to the benefit of AWID.
2.4 Necessary Equipment and Software. You must provide all equipment and software necessary to connect to the Services. You are solely responsible for any fees, including Internet connection or mobile fees, that you incur when accessing the Services.
- OWNERSHIP.
3.1 Services. AWID and its suppliers own all rights, title and interest in the Services, and that the Services are protected by intellectual property rights throughout the world. You agree not to remove, alter or obscure any copyright, trademark, service mark or other proprietary rights notices incorporated in or accompanying any Services.
3.2 Trademarks. AWID’s name and all related stylizations, graphics, logos, service marks and trade names used on or in connection with any Services are the trademarks of AWID and may not be used without permission in connection with your, or any third-party, products or services. Third party trademarks, service marks and trade names that may appear on or in the Services are the property of their respective owners.
3.3 Feedback. You agree that submission of any ideas, suggestions, documents, and/or proposals to AWID (“Feedback”) is at your own risk and that AWID has no obligations (including without limitation obligations of confidentiality) with respect to such Feedback. You represent and warrant that you have all rights necessary to submit the Feedback. You hereby grant to AWID a fully paid, royalty-free, perpetual, irrevocable, worldwide, and non-exclusive right and license to use, reproduce, perform, display, distribute, adapt, modify, re-format, create derivative works of, and otherwise commercially or non-commercially exploit in any manner, any and all Feedback, and to sublicense the foregoing rights, in connection with the operation and maintenance of the Services and/or AWID’s business.
- USER CONDUCT. As a condition of use, you agree not to use any of the Services for any purpose that is prohibited by this Agreement or by applicable law. You shall not (and shall not permit any third party) take any action that: (i) infringes, misappropriates or otherwise violates any intellectual property right, right of publicity, right of privacy or other right of any person or entity; (ii) is unlawful, threatening, abusive, harassing, defamatory, libelous, deceptive, fraudulent, invasive of another’s privacy, tortious, obscene, offensive, or profane; (iii) constitutes unauthorized or unsolicited advertising, junk or bulk e-mail; (iv) involves commercial activities and/or sales, such as contests, sweepstakes, barter, advertising, or pyramid schemes without AWID’s prior written consent; (v) impersonates any person or entity, including any employee or representative of AWID; (vi) interferes with or attempt to interfere with the proper functioning of the Services or uses the Services in any way not expressly permitted by the Agreement; or (vii) attempts to engage in or engage in, any potentially harmful acts that are directed against the Services, including but not limited to violating or attempting to violate any security features of the Services, introducing viruses, worms, or similar harmful code into the Services, or interfering or attempting to interfere with use of the Services by any other user, host or network, including by means of overloading, “flooding,” “spamming,” “mail bombing,” or “crashing” the Services.
- DONATIONS. AWID may collect donations from you through the Services. You must provide AWID with a valid credit card (Visa, MasterCard, or any other issuer accepted by us) or PayPal account of a payment provider (each, a “Payment Provider”) in order for us to process the donation. Your Payment Provider agreement governs your use of the designated credit card or PayPal account, and you must refer to that agreement, not this Agreement, to determine your rights and liabilities.
- INDEMNIFICATION. You agree to indemnify and hold AWID, its parents, subsidiaries, affiliates, officers, employees, agents, partners, suppliers, and licensors (each, an “AWID Party” and collectively, the “AWID Parties”) harmless from any losses, costs, liabilities and expenses (including reasonable attorneys’ fees) relating to or arising out of any and all of the following: (a) your use of any Service in violation of the Agreement; (b) your violation of any rights of another party, including any Registered Users; or (c) your violation of any applicable laws, rules or regulations. AWID reserves the right, at its own cost, to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, in which event you agree to fully cooperate with AWID in asserting any available defenses. This provision does not require you to indemnify any of the AWID Parties for any unconscionable commercial practice by such party or for such party’s fraud, deception, false promise, misrepresentation or concealment, or suppression or omission of any material fact in connection with any Services provided hereunder. You agree that the provisions in this section will survive any termination of your Account, the Agreement and/or your access to the Services.
- DISCLAIMER OF WARRANTIES AND CONDITIONS.
7.1 As Is. YOU EXPRESSLY UNDERSTAND AND AGREE THAT TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, YOUR USE OF THE SERVICES IS AT YOUR SOLE RISK, AND THE SERVICES ARE PROVIDED ON AN “AS IS” AND “AS AVAILABLE” BASIS, WITH ALL FAULTS. AWID EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, REPRESENTATIONS, AND CONDITIONS OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT ARISING FROM USE OF THE SERVICES.
- AWID MAKES NO WARRANTY, REPRESENTATION OR CONDITION THAT: (1) THE SERVICES WILL MEET YOUR REQUIREMENTS; (2) YOUR USE OF THE SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE OR ERROR-FREE; OR (3) THE RESULTS THAT MAY BE OBTAINED FROM USE OF THE SERVICES WILL BE ACCURATE OR RELIABLE.
- NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, OBTAINED FROM AWID OR THROUGH THE SERVICES WILL CREATE ANY WARRANTY NOT EXPRESSLY MADE HEREIN.
7.2 No Liability for Conduct of Third Parties. YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT AWID PARTIES ARE NOT LIABLE, AND YOU AGREE NOT TO SEEK TO HOLD AWID PARTIES LIABLE, FOR THE CONDUCT OF THIRD PARTIES, INCLUDING OPERATORS OF EXTERNAL SITES AND OTHER USERS OF THE SERVICES.
7.3 Third-Party Materials. As a part of the Services, you may have access to materials that are hosted by another party. You agree that it is impossible for AWID to monitor such materials and that you access these materials at your own risk.
8. LIMITATION OF LIABILITY.
8.1 Disclaimer of Certain Damages. YOU UNDERSTAND AND AGREE THAT, TO THE FULLEST EXTENT PROVIDED BY LAW, IN NO EVENT SHALL AWID PARTIES BE LIABLE FOR ANY LOSS OF PROFITS, REVENUE OR DATA, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR DAMAGES OR COSTS DUE TO LOSS OF PRODUCTION OR USE, BUSINESS INTERRUPTION, OR PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES, IN EACH CASE WHETHER OR NOT AWID HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE AGREEMENT OR ANY COMMUNICATIONS, INTERACTIONS OR MEETINGS WITH OTHER USERS OF THE SERVICES, ON ANY THEORY OF LIABILITY. THE FOREGOING LIMITATION OF LIABILITY SHALL NOT APPLY TO LIABILITY OF AN AWID PARTY FOR (i) DEATH OR PERSONAL INJURY CAUSED BY AN AWID PARTY’S NEGLIGENCE; OR FOR (ii) ANY INJURY CAUSED BY AN AWID PARTY’S FRAUD OR FRAUDULENT MISREPRESENTATION.
8.2 Cap on Liability. TO THE FULLEST EXTENT PROVIDED BY LAW, AWID PARTIES WILL NOT BE LIABLE TO YOU FOR MORE THAN $100. THE FOREGOING CAP ON LIABILITY SHALL NOT APPLY TO LIABILITY OF AN AWID PARTY FOR (i) DEATH OR PERSONAL INJURY CAUSED BY AN AWID PARTY’S NEGLIGENCE; OR FOR (ii) ANY INJURY CAUSED BY AN AWID PARTY’S FRAUD OR FRAUDULENT MISREPRESENTATION.
8.3 Exclusion of Damages. CERTAIN JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CERTAIN DAMAGES. IF THESE LAWS APPLY TO YOU, SOME OR ALL OF THE ABOVE EXCLUSIONS OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU, AND YOU MIGHT HAVE ADDITIONAL RIGHTS.
8.4 Basis of the Bargain. THE LIMITATIONS OF DAMAGES SET FORTH ABOVE ARE FUNDAMENTAL ELEMENTS OF THE BASIS OF THE BARGAIN BETWEEN AWID AND YOU.
9. PROCEDURE FOR MAKING CLAIMS OF COPYRIGHT INFRINGEMENT. It is AWID’s policy to terminate membership privileges of any Registered User who repeatedly infringes copyright upon prompt notification to AWID by the copyright owner or the copyright owner’s legal agent. Without limiting the foregoing, if you believe that your work has been copied and posted on the Services in a way that constitutes copyright infringement, please provide our Copyright Agent with the following information: (a) an electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright interest; (b) a description of the copyrighted work that you claim has been infringed; (c) a description of the location on the Services of the material that you claim is infringing; (d) your address, telephone number and e-mail address; (e) a written statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent or the law; and (f) a statement by you, made under penalty of perjury, that the above information in your notice is accurate and that you are the copyright owner or authorized to act on the copyright owner’s behalf. Contact information for AWID’s Copyright Agent for notice of claims of copyright infringement is as follows: Director of Operations, AWID, 192 Spadina Avenue #300, Toronto, Ontario, M5T 2C2, Canada, dosr@awid.org.
10. MONITORING AND ENFORCEMENT. AWID reserves the right to: (a) take appropriate legal action, including without limitation, referral to law enforcement, for any illegal or unauthorized use of the Services; and/or (b) terminate or suspend your access to all or part of the Services for any or no reason, including without limitation, any violation of this Agreement.
11. TERM AND TERMINATION.
11.1 Term. The Agreement commences on the date when you accept them (as described in the preamble above) and remain in full force and effect while you use the Services, unless terminated earlier in accordance with the Agreement.
11.2 Prior Use. Notwithstanding the foregoing, you hereby acknowledge and agree that the Agreement commenced on the earlier to occur of (a) the date you first used the Services or (b) the date you accepted the Agreement, and will remain in full force and effect while you use any Services, unless earlier terminated in accordance with the Agreement.
11.3 Termination of Services by AWID. If you have materially breached any provision of the Agreement, or if AWID is required to do so by law (e.g., where the provision of the Services is, or becomes, unlawful), AWID has the right to, immediately and without notice, suspend or terminate any Services provided to you. You agree that all terminations for cause shall be made in AWID’s sole discretion and that AWID shall not be liable to you or any third party for any termination of your Account.
11.4 Termination of Services by You. If you want to terminate the Services provided by AWID, you may do so by (a) notifying AWID at any time and (b) closing your Account for all of the Services that you use. Your notice should be sent, in writing, to AWID’s address set forth below.
11.5 Effect of Termination. Termination of any Service includes removal of access to such Service and barring of further use of the Service. Upon termination of any Service, your right to use such Service will automatically terminate immediately. All provisions of the Agreement which by their nature should survive, shall survive termination of Services, including without limitation, ownership provisions, warranty disclaimers, and limitation of liability.
11.6 No Subsequent Registration. If your registration(s) with, or ability to access, the Services or any other AWID community, is discontinued by AWID due to your violation of any portion of the Agreement or for conduct otherwise inappropriate for the community, then you agree that you shall not attempt to re-register with or access the Services or any AWID community through use of a different member name or otherwise, and you acknowledge that you will not be entitled to receive a refund for fees related to those Services to which your access has been terminated. In the event that you violate the immediately preceding sentence, AWID reserves the right, in its sole discretion, to immediately take any or all of the actions set forth herein without any notice or warning to you.
12. INTERNATIONAL USERS. The Services can be accessed from countries around the world and may contain references to Services that are not available in your country. These references do not imply that AWID intends to announce such Services in your country. The Services are controlled and offered by AWID from its facilities in Canada. AWID makes no representations that the Services are appropriate or available for use in other locations. Those who access or use the Services from other countries do so at their own volition and are responsible for compliance with local law.
13. THIRD-PARTY SERVICES. The Services may contain links to third-party websites (“Third-Party Websites”), applications (“Third-Party Applications”) and advertisements for third parties (“Third-Party Ads”). When you click on a link to a Third-Party Website, Third-Party Application or Third-Party Ad, we will not warn you that you have left the Services and are subject to the terms and conditions (including privacy policies) of another website or destination. Such Third-Party Websites, Third-Party Applications and Third-Party Ads are not under the control of AWID. AWID is not responsible for any Third-Party Websites, Third-Party Applications or Third-Party Ads. AWID provides these Third-Party Websites, Third-Party Applications and Third-Party Ads only as a convenience and does not review, approve, monitor, endorse, warrant, or make any representations with respect to Third-Party Websites, Third-Party Applications or Third-Party Ads, or any product or service provided in connection therewith. You use all links in Third-Party Websites, Third-Party Applications and Third-Party Ads at your own risk. When you leave our Website, the Agreement and our policies no longer govern. You should review applicable terms and policies, including privacy and data gathering practices, of any Third-Party Websites, Third-Party Applications, or Third-Party Ads, and make whatever investigation you feel necessary or appropriate before proceeding with any transaction with any third party.
14. DISPUTE RESOLUTION.
14.1 Applicability of Arbitration Agreement. You agree that any dispute between you and us relating in any way to the Agreement, will be resolved by binding arbitration, rather than in court, except that (1) you and AWID may assert claims in small claims court if the claims qualify; and (2) you or AWID may seek equitable relief in court for infringement or other misuse of intellectual property rights (such as trademarks, trade dress, domain names, trade secrets, copyrights, and patents). This Arbitration Agreement shall apply, without limitation, to all claims that arose or were asserted before the Effective Date of this Agreement or any prior version of this Agreement.
14.2 Arbitration Rules and Forum. The Federal Arbitration Act governs the interpretation and enforcement of this Arbitration Agreement. To begin an arbitration proceeding, you must send a letter requesting arbitration and describing your claim to us in writing in writing at 192 Spadina Avenue #300, Toronto, Ontario, M5T 2C2, Canada. The arbitration will be conducted by JAMS, an established alternative dispute resolution provider. Disputes involving claims and counterclaims with an amount in controversy under $250,000, not inclusive of attorneys’ fees and interest, shall be subject to JAMS’ most current version of the Streamlined Arbitration Rules and procedures available at http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration/; all other claims shall be subject to JAMS’s most current version of the Comprehensive Arbitration Rules and Procedures, available at http://www.jamsadr.com/rules-comprehensive-arbitration/. JAMS’s rules are also available at www.jamsadr.comor by calling JAMS at 800-352-5267. If JAMS is not available to arbitrate, the parties will select an alternative arbitral forum. If the arbitrator finds that you cannot afford to pay JAMS’s filing, administrative, hearing and/or other fees and you cannot obtain a waiver from JAMS, AWID will pay them for you.
14.3 Authority of Arbitrator. Without limiting the scope of Section 14.1, the arbitrator shall have exclusive authority to resolve any dispute related to the interpretation, applicability, enforceability or formation of this Arbitration Agreement including, but not limited to any claim that all or any part of this Arbitration Agreement is void or voidable. The arbitrator will decide the rights and liabilities, if any, of you and AWID. The arbitration proceeding will not be consolidated with any other matters or joined with any other proceedings or parties. The arbitrator shall have the authority to grant motions dispositive of all or part of any claim or dispute. The arbitrator shall have the authority to award monetary damages and to grant any non-monetary remedy or relief available to an individual party under applicable law, the arbitral forum’s rules, and this Agreement (including the Arbitration Agreement). The arbitrator shall issue a written award and statement of decision describing the essential findings and conclusions on which any award (or decision not to render an award) is based, including the calculation of any damages awarded. The arbitrator shall follow the applicable law. The arbitrator has the same authority to award relief on an individual basis that a judge in a court of law would have. The award of the arbitrator is final and binding upon you and us.
14.4 Waiver of Jury Trial. YOU AND AWID HEREBY WAIVE ANY CONSTITUTIONAL AND STATUTORY RIGHTS TO SUE IN COURT (OTHER THAN SMALL CLAIMS COURT AS PERMITTED HEREIN) AND HAVE A TRIAL IN FRONT OF A JUDGE OR A JURY. You and AWID are instead electing that all covered claims and disputes shall be resolved by arbitration under this Arbitration Agreement, except as specified in Section 14.1 above. An arbitrator can award on an individual basis the same damages and relief as a court and must follow this Agreement as a court would. However, there is no judge or jury in arbitration, and court review of an arbitration award is subject to very limited review.
14.5 Waiver of Class or Other Non-Individualized Relief. ALL CLAIMS AND DISPUTES WITHIN THE SCOPE OF THIS ARBITRATION AGREEMENT MUST BE ARBITRATED ON AN INDIVIDUAL BASIS AND NOT ON A CLASS OR COLLECTIVE BASIS, ONLY INDIVIDUAL RELIEF IS AVAILABLE FOR CLAIMS COVERED BY THIS ARBITRATION AGREEMENT, AND CLAIMS BY OR AGAINST ONE USER CANNOT BE ARBITRATED OR CONSOLIDATED WITH THOSE OF OR AGAINST ANY OTHER USER OR PERSON. If a decision is issued stating that applicable law precludes enforcement of any of this Section 14.5’s limitations as to a given claim for relief, then the applicable claim, and only that applicable claim, must be severed from the arbitration and brought into the courts in the Province of Ontario or the federal courts of Canada (as applicable) in accordance with Section 15.1. All other claims shall be arbitrated.
14.6 30-Day Right to Opt Out. You have the right to opt out of the provisions of this Arbitration Agreement by sending a timely written notice of your decision to opt out via email to info@awid.org or in writing to 192 Spadina Avenue #300, Toronto, Ontario, M5T 2C2, Canada, within 30 days after first becoming subject to this Arbitration Agreement. Your notice must include your name and address and a clear statement that you want to opt out of this Arbitration Agreement. If you opt out of this Arbitration Agreement, all other parts of this Agreement will continue to apply to you. Opting out of this Arbitration Agreement has no effect on any other arbitration agreements that you may currently have with us, or may enter into in the future with us.
14.7 Severability. Except as provided in Section 14.5, if any part or parts of this Arbitration Agreement are found under the law to be invalid or unenforceable, then such specific part or parts shall be of no force and effect and shall be severed and the remainder of the Arbitration Agreement shall continue in full force and effect.
14.8 Survival of Agreement. This Arbitration Agreement will survive the termination or expiration of the Terms or your relationship with AWID.
14.9 Modification. Notwithstanding any provision in this Agreement to the contrary, we agree that if AWID makes any future material change to this Arbitration Agreement, you may reject that change within thirty (30) days of such change becoming effective by e-mailing AWID at the following address: info@awid.org or writing to AWID at 192 Spadina Avenue #300, Toronto, Ontario, M5T 2C2, Canada.
15. GENERAL PROVISIONS.
15.1 Governing Law; Venue. ANY DISPUTE, CLAIM OR REQUEST FOR RELIEF RELATING IN ANY WAY TO YOUR USE OF THE SERVICES WILL BE GOVERNED AND INTERPRETED BY AND UNDER THE LAWS OF THE PROVINCE OF ONTARIO OR THE FEDERAL LAWS OF CANADA (AS APPLICABLE), WITHOUT GIVING EFFECT TO ANY PRINCIPLES THAT PROVIDE FOR THE APPLICATION OF THE LAW OF ANY OTHER JURISDICTION. To the extent permitted under this Agreement, both you and AWID agree that all claims and disputes arising out of or relating to the Agreement will be litigated exclusively in the courts of the Province of Ontario or the federal courts of Canada (as applicable), and the parties hereby expressly submit to the exclusive personal jurisdiction of such courts.
15.2 Electronic Communications. The communications between you and AWID may take place via electronic means, whether you visit the Services or send AWID e-mails, or whether AWID posts notices on the Services or communicates with you via e-mail. For contractual purposes, you (a) consent to receive communications from AWID in an electronic form; and (b) agree that all terms and conditions, agreements, notices, disclosures, and other communications that AWID provides to you electronically satisfy any legal requirement that such communications would satisfy if it were to be in writing. The foregoing does not affect your statutory rights, including but not limited to the Electronic Signatures in Global and National Commerce Act at 15 U.S.C. §7001 et seq. (“E-Sign”).
15.3 Assignment. The Agreement, and your rights and obligations hereunder, may not be assigned, subcontracted, delegated or otherwise transferred by you without AWID’s prior written consent, and any attempted assignment, subcontract, delegation, or transfer in violation of the foregoing will be null and void.
15.4 Force Majeure. AWID shall not be liable for any delay or failure to perform resulting from causes outside its reasonable control, including, but not limited to, acts of God, pandemics, war, terrorism, riots, embargos, acts of civil or military authorities, fire, floods, accidents, strikes or shortages of transportation facilities, fuel, energy, labor or materials.
15.5 Questions, Complaints, Claims. If you have any questions, complaints or claims with respect to the Services, please contact us via e-mail at info@awid.org or in writing at 192 Spadina Avenue #300, Toronto, Ontario, M5T 2C2, Canada. We will do our best to address your concerns. If you feel that your concerns have been addressed incompletely, we invite you to let us know for further investigation.
15.6 Choice of Language. It is the express wish of the parties that the Agreement and all related documents have been drawn up in English.
15.7 Notice. Where AWID requires that you provide an e-mail address, you are responsible for providing AWID with your most current e-mail address. In the event that the last e-mail address you provided to AWID is not valid, or for any reason is not capable of delivering to you any notices required/ permitted by the Agreement, AWID’s dispatch of the e-mail containing such notice will nonetheless constitute effective notice. You may give notice to AWID at the following address via e-mail at info@awid.org or in writing at 192 Spadina Avenue #300, Toronto, Ontario, M5T 2C2, Canada. Such notice shall be deemed given when received by AWID via e-mail, or by letter delivered by nationally recognized overnight delivery service or first class postage prepaid mail at the above address.
15.8 Waiver. Any waiver or failure to enforce any provision of the Agreement on one occasion will not be deemed a waiver of any other provision or of such provision on any other occasion.
15.9 Severability. If any portion of the Agreement is held invalid or unenforceable, that portion shall be construed in a manner to reflect, as nearly as possible, the original intention of the parties, and the remaining portions shall remain in full force and effect.
15.10 Export Control. You may not use, export, import, or transfer any Services except as authorized by U.S. law, the laws of the jurisdiction in which you obtained the Services, and any other applicable laws. In particular, but without limitation, the Services may not be exported or re-exported (a) into any United States embargoed countries, or (b) to anyone on the U.S. Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce’s Denied Person’s List or Entity List. By using the Services, you represent and warrant that (i) you are not located in a country that is subject to a U.S. Government embargo, or that has been designated by the U.S. Government as a “terrorist supporting” country and (ii) you are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties. You also will not use the Services for any purpose prohibited by U.S. law, including the development, design, manufacture or production of missiles, nuclear, chemical or biological weapons. You acknowledge and agree that products, services or technology provided by AWID are subject to the export control laws and regulations of the United States. You shall comply with these laws and regulations and shall not, without prior U.S. government authorization, export, re-export, or transfer AWID products, services or technology, either directly or indirectly, to any country in violation of such laws and regulations.
15.11 Consumer Complaints. In accordance with California Civil Code §1789.3, you may report complaints to the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs by contacting them in writing at 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, or by telephone at (800) 952-5210.
15.12 Entire Agreement. The Agreement is the final, complete and exclusive agreement of the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes and merges all prior discussions between the parties with respect to such subject matter.
Sylvia Robinson
« La vie... c’est vivre dans la joie, se lever avec un but, sentir son énergie créative, répondre à son appel. » – Sylvia Robinson
Sylvia Robinson, infatigable leader et organisatrice communautaire, fut la fondatrice et directrice générale de l’Emergence Community Arts Collective (ECAC) à Washington, D.C.
Cet espace de performances créatrices foisonnantes rassemblait des initiatives d’éducation, d’engagement citoyen, d’arts, de services sociaux et spirituels et de pratiques de développement durable. Sylvia considérait cet endroit comme une maison où « il existe un équilibre et une synergie avec les activités dont les gens ont besoin pour entretenir la vie ».
Elle comptait également parmi les membres fondateur·trice·s du Georgia Avenue Community Development Taskforce, dans le nord-ouest de la capitale, un groupe de quartier actif dans le domaine de la justice sociale et de l’organisation qui veillait à ce que la communauté ait son mot à dire dans le redéveloppement et l’embourgeoisement du secteur.
« Nous demandons des logements abordables. Nous demandons que les petits commerces qui sont ici depuis longtemps ne soient pas balayés par de nouvelles enseignes. Nous demandons des espaces verts et des lieux où les gens peuvent se rencontrer. Nous demandons à ce que le paysage urbain soit amélioré, avec des rues en meilleur état et des éclairages publics. » – Sylvia Robinson, à propos du travail de la Taskforce
Avant de devenir organisatrice, et après avoir obtenu son diplôme en informatique, Sylvia avait travaillé dans le domaine des systèmes de contrôle du trafic aérien pendant plus d’une décennie. Elle s’est ensuite orientée vers le conseil relatif à la consommation d’alcool et de drogue, s’impliquant davantage dans le travail communautaire.
« Cette implication dans la communauté, c’était ma vocation. » – Sylvia Robinson
Née à Washington D.C. le 14 août 1961, Sylvia est décédée le 18 septembre 2017 après avoir lutté contre le cancer.
« L’esprit et l’héritage de Sylvia continueront d’inspirer cette communauté pour de nombreuses années. » – ECAC
第14屆AWID論壇的主題是什麼?
第十四屆論壇的主題是“女權主義現實實踐:我們的行動力量”。
我們將女權主義現實實踐理解為不同方式和形式的存在,向我們展示了儘管有主導的權力系統但仍舊存在各種可能性去反抗和抵抗它們。我們將這些女權主義現實實踐理解為希望和力量的開墾與體現,並且是多維的、動態的和植根於特定背景和歷史時刻的。
Rita Joe
¿Puedo contactarme con alguien si tengo alguna pregunta o duda?
Si tienes alguna pregunta o duda, contáctanos a través del formulario disponible aquí, indicando «Encuesta ¿Dónde está el dinero?» en el título del mensaje. También puede escribirnos a witm@awid.org.
Snippet FEA In numbers (EN)
IN NUMBERS
English article
French body
- Entered French content first (within the English site)
- Translated to English from French article (within the English site)